时间似瞬息之间千变万化，六月毕业季的脚步越来越近。论文、考研、实习以及工作排山倒海似的迎面袭来，看着大四学长学姐们为着毕业四处奔波，身为大三的我们深知毕业事宜越早准备越有利。而除了论文，还有一项是我们告别学校迈向社会必不可少的工具——简历。为了让2015级外语系的同学们更加清楚了解简历制作的相关事宜，以便大四时更有优势地投身于社会，外语系2015级辅导员纪治阳老师于4月27日下午在4102教室召开了就业主题年级会。
本次年级会有幸请到外语系系主任吴世银主任作开场发言，一开始吴主任则用诙谐幽默的方式让我们了解到当前外语专业毕业生的就业前景，尽管语言专业毕业就业率一直保持学院领先位置，但毕业后从事与本专业对口职业的学生却寥寥无几。并且近几年，外企等亟需语言专业的岗位甚至出现了几近饱和的状态，所以就业形势并非持续保持乐观状态。但吴主任告诉同学们无需对此感到恐慌，若想毕业后从事与本专业相关的职业则需要在校期间认真学习专业知识，通过相应的等级考试，证书就是最有力的竞争武器；而专业知识有所欠缺的同学可以现在根据自己的求职意向准备相关的职业所需的专业知识，并且在大四实习期间多多积累实习经验，以丰富的实践经验使自己脱颖而出。吴主任诙谐而生动的发言让在座的同学都对目前的就业形势以及自己的就业规划有了大致的了解。
接下来是年级会的第二个部分，2015级英德语专业五个班的同学分别负责简历的个人简介、教育经历、实践经历、职业技能以及自我评价五个板块，并为此设置了正误两个模版，由会前自行所分组派出的代表进行回答，回答正确即可获得积分以及小礼品。环节一开始，整个教室充斥着大大小小的讨论声，有小组内的热切讨论，也有指画着小组代表走到正确的选项旁。五个模版展示后，相信大家对如何填写简历有了更清楚的认识。
最后一个环节则是外文简历的填写，作为外语专业，毕业后投职于外企，甚至申请出国读研都需要填写外文简历，而外文简历并非简单于将中文简历翻译为英文或德文简历即可。由于文化以及所接受教育的不同，外文简历所要强调的因素与中文简历有着众多区别，简历上的短语用法与日常交流也有所不同，甚至简历上的一个单词缩写都有专门的规定等等，一不小心的出错就能让自己的印象分跌至谷底。因此在填写外文简历时，一定要事先做好充足的准备，上网查资料或借鉴成功的模版都是不错的选择。而今天，纪老师也来带了几份格式与内容均为出色的英德文简历供同学们参考，此次年级会也步入尾声。
希望今天的年级会之后，大家不仅对中文简历有了明确的认识，也应胸有成竹于外文简历。而这样，我们在大四以及今后步入社会也能有更强的竞争能力面试更加适合于自己的工作，最后也希望大家在不远的未来都能获得自己所心仪的岗位。
外国语言文学系学生工作办公室供稿
